Fernando Felicevich, representante de Suazo, confirmó que el futbolista chileno se retirará de las canchas al verse envuelto en una disputa legal con el Colo Colo, club que lo despidió injustificadamente, por lo que el delantero entabló una demanda.
Cabe mencionar que el "chupete" marcó 286 goles oficiales en 488 partidos, de todos sus goles 21 fueron con su selección en 60 partidos.
El Chupete ganó 2 campeonatos en México con Monterrey en 2009 y 2010, también consiguió el titulo de goleo en el 2008 con los rayados.